Dienstag, 20. März 2012

Thank You

You are one of the answered prayers and I am so gratefull for this! There is so much in my life that reminds me of you. So many "little" things that would bring back memories, most of them not only memories but feelings, joy, that incredible flow through the whole body making the moment explode in thousands of stars around.

Montag, 19. März 2012

Danke

Das hier wird schwer zu schreiben... Ich denke oft an die Zeit. Oh, was für eine Zeit! Manchmal ist sie so gut verschlossen, dass ich mich sicher fühle und glaube, dass mich nichts mehr davon erreichen wird. Aber will ich wirklich, dass mich nichts mehr davon erreicht?! Es war überwältigend, es war schön, es war traurig, es war verzweifelnd, es war alles und dann ist nichts geworden. Und ich danke Dir dafür.
Danke, dass ich gelernt habe, dass ich so perfekt bin, wie ich bin
Danke für die Liebe, die Du mir gezeigt und gegeben hast
Danke für jede Berührung, jedes Gefühl, für das Karussel an Stimmungen, für jede Freudeträne und die unzählige Schmerztränen. Ich habe gelernt, dass die Liebe körperliche Schmerzen bringen kann, dass sie mein Atem stoppen kann, dass ich meine Werte total verachten kann, als ob sie nicht meine wären, als ob ich sie irgendwo lese, ohne zu verstehen, was jedes Wort an Bedeutung hat. Ich habe Sachen über mich erfahren, die ich nicht wusste, dass es gibt, ich habe mein Gehirn in unzähligen Formen umdenken lassen, mein Herz hoffen lassen, meine Seele zittern, sprechen lassen...

Multumesc

Azi e ziua ta... De cateva zile, de la 1 Martie, ma gandesc la tine, ce faci, cum iti merge, cum te mai simti - cum te simti in interiorul tau cu adevarat. Mi se pare ciudat si imi pare rau ca nu te-am mai vazut de atat timp. Cred ca sunt 8 ani. OPT ani! Am fost 12 ani impreuna. Oare trebuie sa treaca 12 ani pana ne vedem din nou?! Sper ca nu.
1Martie a fost mereu ceva absolut special pentru tine. Tu mi-ai aratat asta si iti multumesc. Si iti mai multumesc pentru multe lucruri - care nu sunt numai lucruri, sunt mai presus de lucruri, sunt trairi, sunt emotii, e mult suflet, bucurie, durere, evolutie, intrebare...
Pentru ca am invatat ce inseamna sa te lupti pentru dragoste
Pentru miile de surprize si minuni pe care le-ai facut pentru mine
Pentru sentimentele devastatoare pe care le-am avut, pentru ca mi-am data seama cat de multe pot face pentru cineva
Pentru ca mi-am descoperit limitele - si in sus, si in jos
Pentru ca am scris prima mea poezie de dragoste - pe unde-o fi!?
Pentru ca am simtit dragoste in negandit de multe feluri: dragoste nebuna, dragoste disperata, dragoste suparata, dragoste revendicativa, dragoste uimita, dragoste impartasita, dragoste chinuita, dragoste geloasa, dragoste nedumerita,
Pentru ca am invatat sa ma maturizez,
Pentru ca ai stiut sa ierti si ai avut rabdare cu mine - din cand in cand
Pentru ca am invatat ce inseamna sa fii inselat
Pentru ca am invatat cum e sa inseli
Pentru vacantele multe impreuna: la ski, in State - numai datorita tie am fost in Florida, am fost la ski in Colorado, am vazut New York-ul
Pentru ca mi-ai ajutat prietenii mei la nevoie. Nu odata, ci de fiecare data cand ai putut
Pentru nedumeririle mele in fatza modului total altruist de a-ti ajuta prietenii
Pentru ca am putut cunoaste familia ta minunata, pe Oana si parintii tai
Pentru mesajele lui Pitocea catre Ada
Pentru ca am descoperit impreuna cu tine cum e sa faci dragoste
Pentru fiecare clipa de indoiala si fiecare clipa de extaz
Pentru fiecare discutie cu sau fara concluzie
Pentru sinceritatea ta si pentru serile care se sfarseau in lacrimi, in orele mici ale diminetii, pline de emotie, de senzatii, de descoperiri
Pentru tot ce am invatat despre mine
Pentru concertele la Ateneu, pentru invatatul sa croitoresc, pentru excursiile cu Trabantul,
Pentru lectia modestiei si a bunului simt

Montag, 12. März 2012

Seara la dans

Obiceiul meu controversat de a ma holba la oameni imi da tot felul de senzatii care mai de care mai deosebite si mai interesante. Coroborat cu marea empatie de care dau dovada ma face pur si simplu sa ma transpun in persoanele observate si sa incerc sa simt ce simt ele in momentul holbarii, am impresia uneori ca pot sa fiu persoana cealalta pentru cateva secunde. Recunosc ca acest sentiment imi face placere. E ca un fel de vis pe care mi-l creez cum vreau eu si in plus pare mult mai real.

Acum cateva luni la un mare eveniment de team building cu firma ne aflam seara la o discoteca in aer liber. Nu era privata asa ca in afara de colegi mai erau si alti oameni veniti in aceeasi statiune la distractie. In timpul dansului - melodii mai vechi, arhicunoscute, antrenante pe care fiecare are chef sa se miste - lumea se antrena care mai de care mai ciudat, mai implicat, mai transpirat. Un coleg undeva spre 50de ani, sincer habar n-am cati ani are dar cu barba stufoasa, genul hippie si asa, legat de natura cum sunt amicii teutoni, subtirel, cu o camasa uda leoarca de cat dansase, descheiata la un nasture, se misca in ritmul lui, dezlanat ca un neamt care se respecta: are conditie buna dar nici un fel de simt al muzicii sau al armoniei. O doamna si ea la o anumita varsta, care nu era din grupul nostru, il ocheste si fara sa il scape din ochi se apropie de grupul nostru si cu o hotarare de femeie se apropie de el si incepe sa danseze si ea in ritmul ei, ondulandu-se si invartindu-se in jurul lui. De mult tot vreau sa scriu despre asta. Colegul dansator se face ca nu observa, tipa dansatoare se facea ca observa tot, si se apropia din ce in ce mai des de el, pana a inceput da danseze cu el, il lua in brate, il mangaia, a inceput sa ii deschida si restul nasturilor la cravata. Ce s-o fi gandind colegul dansator?! Ma tot intreb asta: om insurat, genul soricel de biblioteca, nevasta acasa, copiii la fel, atentie maxima acordata de tipa dansatoare, putin ofilita si ea, varsta nu lasa nici o indoiala. Colegul Dansator nu s-a lasat tulburat din ritmul si miscarile lui haotice, dar nici n-a plecat de langa Tipa Dansatoare. Nu s-a apropiat de ea, dar nici nu s-a intors cu spatele la ea. Un mesaj mai echivoc mai rar. Incerci? Sunt aici, dansez ma simt bine, dar nu sunt singur si nu incep nimic. Tipa Dansatoare parea genul disperat, in cautare, vreau vreau vreau. Am mai vazut-o incercand aceleasi scheme si cu alti tipi dansatori cam de aceeasi varsta. Intr-un final melodia s-a incheiat, colegul s-a incheiat si el la nasturii de la camasa ca si cum nimic nu s-ar fi intamplat, Tipa Dansatoare s-a retras in partea ei, Colegul Dansator avea o sclipire in ochi. Atat. Transpirat si fericit. I am still on the market.
Sunt rautacioasa, de fapt as fi vrut sa fiu in stare sa scriu ce am simtit, mai clar, mai pertinent. Cred ca ma intimideaza faptul ca e public ce scriu desi nu cred ca citeste cineva...
Ma mai gandesc.

Montag, 13. Februar 2012

Gracious Soundless Poem

Some things never change.
Joy
excitement
curiosity
As ever.
Then again
Two fluid glowing spheres longing graciously one for each other
Bound strongly – yes – each one to the other.
Bound strongly like heaven each one to another.
Power was in the air, magic
Desire was singing in the air - in another space
that would leave the tune dancing in absolute silence.
And only the dance was felt
The melody would reach them
Only through the moves of the soundlessly singing desire
remained in the state of
wish
longing
dream
craving
lust
longing
and again desire.
The power of the oath unbreakable
Unspoken words
Unarticulated feelings - just felt
through each vein
each cell
in the other space in the other dimension.
I would like to live two lives
The power of choice, of conscious choice
The guts missed long ago
Believing
guessing
never for sure
And though so strong exhaustively sensed
as if it was real.
Oh, yes, some things never change
As ever

Ceapa la durerile de ureche

Am fost cu Cornelia acum vreo 4 ani la un mini-curs despre leacuri naturiste pentru diverse probleme ale copiilor. Recunosc ca pana acum nu am prea incercat multe dintre ele, dar sambata asta Ada mi-a dat ocazia sa incerc ceapa la durerea de urechi cu rezultate spectaculoase care m-au facut sa imi doresc sa le impartasesc si cu altii!

Sambata dupa masa Ada a inceput cu dureri de burta, a dat afara dupa care s-a culcat. Pe la 7 seara s-a trezit in plans ca o doare urechea foarte tare. Io, stiind ca astia mici nu prea localizeaza bine durerea nu am prea luat-o in serios. Dar insistenta ei si plansul m-au facut sa ma mai gandesc. I-am propus un paracetamol si la auzul propunerii a inceput sa urle si mai tare asa ca i-am propus alternativa cu ceapa la ureche. A acceptat-o! Am luat o ceapa micuta, am tocat-o marunt marunt, am pus-o intr-un tifon din ala de bebelusi (Mullwindel) si am batut-o cu lingura de lemn sa iasa bine zeama prin tifon. Am incalzit-o pe capacul unei oale in care fierbeam apa si i-am pus pachetelul ud si caldut Adei la ureche. Am legat tifonul (fiind mare) cum am putut mai bine in jurul capului si i-am pus o caciula de lana pe cap. Ada a acceptat si s-a culcat mai departe. Am verificat din cand in cand sa stea ceapa exact la ureche. Peste 2 ore i-am luat pachetelul si i-am lasat caciula. La 12 noaptea s-a sculat Ada si mi-a spus ca n-o mai doare urechea.
Cu marja de eroare la increderea pe care o putem avea in descrierile copiilor, mie mi se pare o informatie interesanta de dat mai departe. Eu o sa mai incerc si a doua oara daca se mai iveste ocazia si va dau de stire.

Dezavantaje: pute a ceapa de-ti ia mintile in camera in care se afla copilul bandajat :-) Dar a trecut repede mirosul cu aerisitul de dimineatza. Nici Ada nu a mai putit a ceapa desi a avut "suc de ceapa" si pe par.

Daca incercati si voi sa imi spuneti cum merge. Pana una alta insa va doresc si imi doresc copii sanatosi tun!!!!

Dienstag, 31. Januar 2012

Ce mai facem noi

Ma pun greu pe scris.
Cei doi A ai nostri cresc frumos, armonios si ne pun la incercare la fiecare pas.
Spalatul de seara este acum momentut de dezbatut si discutat. Cu dulciurile nu mai avem asa multe conflicte, cate unul de doua ori pe zi si gata.
Avem pat suprapus care a devenit locul de joaca cel mai indragit. Catararea se face din toate directiile. "Eu si cu tata am construit patul asta" zice Ada mandra fiecaruia care o intreaba :-)